Showing posts with label benefaction. Show all posts
Showing posts with label benefaction. Show all posts

Saturday, December 27, 2014

Love & The Public Good (part 2)

When reading about “respect” and “honor,” one must remember the culture of honor and shame, and understand this part of what Paul is saying accordingly.  Naturally, if the Christian has complied with his duty to be a voice to the rulers, doing good so as to receive their commendation (Romans 13:3b), with this doing of good the language of public benefaction; and if the church has been complicit in its responsibilities to care for orphans, widows, lepers (sick), and the poor, then the governing authorities will be able to restrict the scope of its activities to being “God’s servant to administer retribution on the wrongdoer” (13:4b), rather than engaging in all manners of activities with which the Christian will find disagreeable.  This then allows the Christian to pay taxes with a clear conscience, properly acknowledging their God’s provision of those charged with government functions. 

Of course, this also bears on the responsibility of the church to communicate the words of one who preached the kingdom of the Creator God, as the Gospel of Luke records of John the Baptist that “Tax collectors also came to be baptized, and they said to him, ‘Teacher, what should we do?’  He told them, ‘Collect no more than you are required to.’” (Luke 3:12-13).  The idea that tax collectors would collect only that which they were required to collect would have been quite the radical notion in that day, as it was well understood that tax collectors, quite simply, collected more than what was required, lining their pockets and enriching themselves with the excess.  Yes, this issue of government and taxes, as presented by Paul, must be understood within the context of the church’s responsibility to embody the love of its God by effectively preaching the Gospel of the kingdom and living out in their own community the principles of that kingdom. 

If a government, on this side of the cross, has become oppressive, with oppression generally linked to high levels of taxation (while understanding that the average person under the Roman empire paid well over half of their income---in the course of a subsistence lifestyle---in taxes, with this often leading to debt and ultimately slavery, which brings in the issue of “owe no one anything”), then the church of the Christ need only look at itself and its failure to remain true to Jesus’ message of the advent of the kingdom of the covenant God, and of that God’s desire to bring the rule of heaven to earth, as it has most likely retreated into an escapist fixation that limits the acceptance of Jesus’ challenging and world-altering message to going to heaven when one dies. 


It is worthwhile to re-read this section as a whole so that one can frame it within a statement made very early in this letter to the Romans.  Paul writes “Pay everyone what is owed: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due. Owe no one anything, except to love one another, for the one who loves his neighbor has fulfilled the law.  For the commandments, ‘Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not covet,’ (and if there is any other commandment) are summed up in this, ‘Love your neighbor as yourself.’  Love does no wrong to a neighbor.  Therefore love is the fulfillment of the law” (13:7-10). 

Friday, December 26, 2014

Love & The Public Good (part 1)

Owe no one anything, except to love one another, for the one who loves his neighbor has fulfilled the law. – Romans 13:8  (NET)

In the thirteenth chapter of Romans, Paul extends his discourse from chapter twelve, which delineated the love that will be exercised within the Christian community, writing “Owe no one anything, except to love one another, for the one who loves his neighbor has fulfilled the law” (13:8).  This statement takes into consideration the pervasive structure of the debtor society of the Greco-Roman world, while it also seems to address the attendant and entrenched system of patronage and benefaction. 

Those that are instructed to “Owe no one anything” are encouraged to take the necessary steps to free themselves from the encumbrances of debt, and therefore free themselves from having to acquire a benefactor, as slipping into or maintaining such cultural norms will diminish the impact of the Christian community as a force for societal transformation, while it also, possibly, has a deleterious effect on the Christian meal table. 

The Christian, Paul would surely insist, is to be the patron of only one benefactor, that being Jesus, thus allowing the Christian to take the position of being a loving and altruistic benefactor to his community, his country, and to the world, as an enthusiastic representative of the kingdom of the Creator God.  When one considers the context in which Paul delivers the statement of verse eight, it should be noticed that he begins with “Let every person be subject to the governing authorities.  For there is no authority except by God’s appointment, and the authorities that exist have been instituted by God” (13:1).  This is the paradoxical situation of the Christian. 

Yes, the confessed member of the body of Christ owes his allegiance to the kingdom of the covenant God, and yes, the Christian message is quite subversive in that it recognizes Jesus as the King of kings.  However, the Christian lives with a tension, recognizing “God’s appointment” of authorities.  That paradoxical tension of respectful subversiveness is well explicated by the second Psalm, which provides an example to be followed by the people of the Creator God and the nature of their interaction with governing authorities. 

There the Creator God’s people, via the Psalmist, are heard saying “So now, you kings, do what is wise; you rulers of the earth, submit to correction!  Serve the Lord in fear!  Repent in terror.  Give sincere homage!  Otherwise He will be angry, and you will die because of your behavior, when His anger quickly ignites” (2:10-12a).  While this can also be taken as words of warning to those that this God intends to be His kings and rulers in this world---His divine image bearers, it is well-understood to be directed to human authority figures.

Undoubtedly, this is directed firstly to the kings of Israel, and then by extension, to the kings of the earth as the Creator’s people take up their role to be a shining light to the nations that do indeed exemplify divine blessing, with a desire to be continuous extensions of the positive end of the Abrahamic covenant (a blessing to all peoples).  Such is neatly summed up by the last part of verse twelve of the second Psalm, in which insists “How blessed are all who take shelter in him!” 


It is in this light, the light of love and the opportunity to be a legitimate and well-received voice to those rulers that are in need of submission to the imperial claims of Jesus, that Paul writes “For this reason you also pay taxes, for the authorities are God’s servants devoted to governing.  Pay everyone what is owed: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due” (13:6-7). 

Tuesday, October 14, 2014

Timothy & Countering The Culture (part 1)

Now to the eternal king, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever!  Amen. – 1 Timothy 1:17  (NET)

Before one can commence with an exegesis of the text of Paul’s first letter to Timothy (this study will take the position that the letter comes from the mind and hand of the Apostle Paul, though for the purposes of this study, it really makes no difference whether the letter is Pauline or deutero-Pauline), there is an obligation to take steps to construct the social framework in which the letter will be composed, in which it will be read by its recipient, and in which it may have been shared with an assembly of Christians.  Specifically, one must be aware of the patron-client relationship of the Roman world. 

The patron-client relationship was one which tied persons of significantly different social status together in a reciprocal exchange of goods and services.  The relationship is asymmetrical, in that the two sides are not social equals and will never make any pretense whatsoever of equality.  The patron-client contract, especially in a world heavily divided between free and slave or citizen and subject, as was the Roman world, provides the client with things that would not normally be available to them, whether that be material things or even something nebulous and subjectively defined, such as justice.  Whatever it is that is provided to the client by the patron, it is understood that the client badly needs these things, and that the client cannot obtain such things on his own.  

In return for the benefaction of the patron, the client gives the patron honor and loyalty.  In a world defined by the system of the limited good of honor, the client does not confer his own honor upon the patron.  Rather, the patron is accorded greater honor in the court of public reputation by amassing a network of clients that, ipso facto, demonstrates the largesse of the patron and serves to signify how truly honorable and worthy of honor the patron is. 

The honor of the patron is then noised abroad by the client (the client speaks in honorific language about his patron), so that all may hear of the deeds of the patron on behalf of the client, which is part and parcel of his demonstration of loyalty.  In Latin, this loyalty is known as “fides,” whereas in Greek it is known as “pistis.”  Translated to English, such is read as “faith.”  The denizens of the world into which Jesus and the announcement of His Gospel came would have largely heard “faith” as a response of loyalty within the parameters of the patron-client system.    

Interestingly, the existence and prevalence of the patron-client relationship seem to be implied in many accounts within the Gospels of Jesus’ interaction with those that came to Him seeking some good thing that they could not obtain for themselves.  Those that came to Jesus in search of the good that He could provide would be fully aware of the patron-client relationship, and would often expect the demand for or exhibit the desire to treat Jesus as their patron, offering their services or their selves to Him as their client.  Jesus, however, during His earthly ministry, rejects clientage, and resists becoming a patron in the accepted sense.  To demonstrate this, a couple of brief examples from the Gospels will suffice. 


Friday, September 12, 2014

Speaking In Tongues (part 6)

Having set the stage for a basic presentation of the honor and shame culture and how it might relate to the church in general and the Corinthian church in particular in connection to the action of speaking in tongues, it is very much worth taking some space to provide a basic outline of the functionality of honor and shame in the world in which both Jesus and the early church arose.   

An important first century Roman Stoic philosopher by the name of Seneca, in writing about honor from within an active and functioning honor and shame system, had this to say: “All our arguments start from this settled point, that honor is pursued for no other reason except because it is honor.”  This says much about the value system of the Greco-Roman world, though those that live within the confines of western civilization cannot readily relate to such a sentiment, primarily because the pursuit of honor has been primarily replaced by the pursuit of material possessions and wealth. 

Though it can certainly be the case that wealth and material possessions were attendant to honor in Paul’s world, this would not necessarily be the case.  Even if modern perceptions of honor and shame has been skewed, one can still peruse the wider world in order to find the systems of honor and shame still in operation much like it was operating in Corinth.  Christians throughout the world still live within cultures in which one’s true status is largely determined by the values of honor and shame, and are in the enviable position of being able to more easily identify with and understand the situation with which Paul deals in his first letter to Corinth.  In a world so governed, the primary motivation for performing a good deed (public benefaction) or for living a life marked by virtue, was the attainment of honor. 

The opposite end of the spectrum from honor, of course, was shame.  As was alluded to earlier talk about Jesus, a person might seek to increase his honor by publicly shaming a rival through insults, reproach, physical abuse, confiscation of property, and even public execution.  Mention of Jesus in connection with this leads to a helpful aside, in that Jesus’ insistence that His disciples turn the other cheek, go the second mile, bless when cursed, and offer the undergarment when sued for the outer garment, gain substantial meaning when understood alongside concerns of honor and shame.  Everything that Jesus suggests be done essentially as part of a mission statement, which He then lives out through His passion, would be immediately viewed as honor-disavowing and shame-accruing. 


So how exactly was it determined who was possessive of honor and who leaned towards the shameful end of the spectrum?  There was no formal system by which honor was assigned.  There were no checklists to follow.  Rather, public consensus, which is always shifting, plays the most important role.  The shifting sands of public consensus meant that one would always have to be on guard, not only performing according to wider public opinion, but also doing one’s level best to shape public opinion and drive the public debate concerning what is honorable and what is dishonorable/shameful.  This can be loosely referred to as a governing construct known as the “court of public opinion.”  

Wednesday, August 20, 2014

Good Conduct, Good Deeds, Good Works (part 12)

Some would look at this as the Gospels simply putting into Jesus’ mouth that which the early church leaders desired to hear Jesus saying, so as to provide back-up to their positions and a legitimization of their authority.  However, because what Peter is insisting upon flies in the face of basic social code and of predominant Jewish sensibilities in an era of nearly constant revolutionary activity, it most certainly must go back to the lips of one that put such activity on display in willingly going to the cross, with the power of the Resurrection later serving to back-up the words that would serve to inspire actions (by the Spirit, as through such responses it is being declared that Jesus is Lord---that the Creator God rules in and through His Christ) that would transform the world. 

Beyond that, Peter insists that the focus be on blessing others---good deeds/public benefaction again---because of the blessing that was being inherited.  Does Peter here speak of heaven?  In the sense that it was the role of the covenant people of the Creator God, in participation with the Creator God by His Spirit (which is the means by which a person is able to confess that Jesus is Lord) to bring heaven to earth (the Creator God’s will being done on earth as in heaven), yes, that’s exactly what it means. 

However, it goes further than that, in that any mention of blessing automatically reverts to the concept of the Abrahamic covenant and its promise to bless Abraham for the purpose of exemplifying divine blessing, as part of the Creator God’s plan to set the world to rights (to restore it from its fallen condition, to provide justification).  Consequently then, calling attention to the Abrahamic covenant calls to mind the worldwide body of Abraham’s children coming together for the great eschatological (end times=the time of the Creator God’s rule which began with Jesus’ Resurrection) feast that would mark the covenant God’s rule. 

So, once again, this study has landed on the power and importance of the Christian meal table, as it becomes increasingly clear that it is something of a social and cultural phenomenon that cannot be ignored in an interpretation of Scripture, whether that interpretation is spoken, written, or lived.      

With that point sufficiently made, this study can continue on to the fourth chapter of this first letter of Peter.  Maintaining a position at the table of fellowship and hearing these words along with their original hearers from within the context provided by the meal culture of the ancient world and the meal culture of the church, one must continue to interpret their meaning accordingly.  Therefore, it is possible to make the intended application when hearing “For the time that has passed was sufficient for you to do what the non-Christians desire” (4:3a). 

What are those things?  In relation to the practices and customs of the banqueting tables of the ancient world and to what has been learned about them, Peter adds “You lived then in debauchery, evil desires, drunkenness, carousing, drinking bouts, and wanton idolatries” (4:3b), all of which would feature prominently in feasts and celebrations, as honor and exploitation of position was a primary pursuit. 


Monday, August 18, 2014

Good Conduct, Good Deeds, Good Works (part 10)

It is then, when that which is considered precious by the world is put aside, what is “precious in God’s sight,” which is “the lasting beauty of a gentle and tranquil spirit,” and which can be seen in the willful sacrifice of honor and a willful, equalizing identification with those that do not posses honor or its trappings, that the Gospel is lived out before an amazed and confused world.  What will result from this? 

One can imagine that, having gone without these things of external beauty in the course of table fellowship, and undoubtedly experiencing the power of the Gospel and the presence of the Spirit because of this act of self-sacrifice, that a conclusion may be reached that such things of external beauty are not entirely necessary.  This could very well lead to an unforced and un-coerced sacrificial liquidation of assets once held so dear, so that the community might be benefited, the hungry fed, the thirsty given drink, and the naked clothed, while the widow and orphan receive the care that the Creator God demands from His people. 

Indeed, it is with such thoughts in mind that one can hear Peter go on to remind this church of their responsibility to engage in public benefaction as the kingdom of the covenant God, as he writes in reference to Abraham’s wife Sarah and the example she provided that “You become her children when you do what is good (providing food, drink, clothing---public benefaction) and have no fear in doing so” (3:6b). 

That last line is a strange addition.  Why would they have to fear doing good?  Well, those very things of which Peter speaks---the jewelry and fine clothes---represented a wife’s economic security in the event of her husband’s death or his decree of divorce.  Peter’s insistence that all engage in doing good works, and his insistence on a loving and preferring attitude that could cause a woman to forego that which may be her only means of subsistence apart from her husband in the event of death or divorce, is a radical demand upon the follower of the Christ.  It can be a cause for fear while also being an exercise in faith.  In accordance with this line of thinking then, Peter writes “Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as the weaker partners” (3:7a), recognizing the potential hardship that they are creating for themselves as they do that which will allow them to also engage in good works. 

This use of weaker, quite naturally, is not to be understood as weak in the sense that raises the ire of feminists in the western world, but rather in the sense that, in that day (and today in many unfortunate cases and places) women were far more vulnerable and more likely to be subjected to oppression.  Peter takes this one step further, and in the midst of a culture that prized honor and shame, husbands are instructed to do that which will cause the last to be first and the first to be last, writing “show them honor as fellows heirs of the grace of life” (3:7b).  All of this would play out at the meal table.          


Summing up what he has just communicated to the gathered congregation, Peter writes “Finally, all of you be harmonious, sympathetic, affectionate, compassionate, and humble” (3:8).  With the specter of division and social stratification (always based on honor and shame, as there was no “middle class” of which to speak, though honor would naturally gravitate towards wealth and vice versa) looming large in the background, it seems reasonable to posit that the problems being experienced in the churches were nearly universal, as these words from Peter are effectively what Paul can also be heard to be saying to the churches in Rome and Corinth.  

Wednesday, August 13, 2014

Good Conduct, Good Deeds, Good Works (part 4)

So when Peter speaks of good conduct and good deeds, he is not necessarily speaking about refraining from activities that the Christian community looks down upon, but instead he is speaking the language of self-sacrificial love.  For that reason, as does Paul, in dealing with the ramifications of their substantial claim on Jesus’ behalf and of what is going to be learned through their table fellowship, Peter instructs this church (who are most likely hearing this letter read to them in the setting that would be most conducive to such things---the acted out messianic banquet of the church’s meal table) to “Be subject to every human institution for the Lord’s sake, whether to a king as supreme or to governors as those he commissions to punish wrongdoers and praise those who do good” (2:13-14).  This is language that is practically identical to what is to be found in the thirteenth chapter of Romans, which is highly instructive when it comes to the church’s interaction with and for the world. 

Whether Peter was influenced by Paul or Paul was influenced by Peter, the point is that both were influenced by the demands of the reality of the kingdom of Israel’s God that was actualized at the Resurrection of Jesus.  In Romans, Christian love (along with concerns about the meal table) bracket Paul’s concern for interaction with governing authorities, as the church functions in its ambassadorial role, declaring “So now, you kings, do what is wise; you rulers of the earth, submit to correction!  Serve the Lord in fear!  Repent in terror!  Give sincere homage!” (Psalm 2:10-12a).  It is no different for Peter, with this fact continuing to demonstrate how incredibly large looms the meal table for the early Christian communities---as it should through all of time. 

Peter continues, writing “For God wants you to silence the ignorance of foolish people by doing good” (2:15).  Taken together with the “those who do good” of the fourteenth verse, Peter is here reinforcing the need for public benefaction, as this is what such words implied when used in that day.  Most believers, with the overt suggestion and experience of Christianity as intensely personal (and it is, but the only reason for it be intensely personal is so that it may be intensely social in demonstration that the kingdom of heaven has invaded this world and that Jesus is its Sovereign), are accustomed to reading “good deeds,” “good works,” and “doing good,” as either the avoidance of that which is considered to be “bad deeds,” or in the Reformation-oriented paradigm of the doing of good works for the purpose of earning salvation. 

Therefore, an over-compensating reaction attempts to smooth out this supposed wrinkle in the Scriptural witness by saying “No, we don’t do good works to earn salvation, we do good works as a response to God’s having saved us” (which is true), with all of this colored by a mis-guided notion about what is meant by the “works of the law” and the way that those “works of the law” functioned in the days of Jesus, Peter, and Paul. 


It takes a bit of work to discover that the language of good deeds, in this context, is truly about seeking to do what is best for the communities in which the believers lives.  In general, believers have no problem extending helping hands “to those who belong to the family of faith” (Galatians 6:10b), but often forget the attitude that was basic for those who understood themselves to be the harbingers and representatives of a real and present kingdom, which was that “whenever we have an opportunity, let us do good to all people” (6:10a), while finding that there is a natural inclination to do good for those with whom one shares a meal.  This is what truly allows the people of the Creator God to function as a light to all peoples, fomenting a desire to become aligned with this movement of cosmic reconciliation, and in so doing bring glory to the God of the universe. 

Good Conduct, Good Deeds, Good Works (part 3)

This behavior learned through the church’s meal table (which is representative of the messianic banquet that has been transformed into that which is commonly thought of as the Lord’s Supper) is what makes the love that is embraced and professed by the Christian community tangible and observable, as it is expressed in such ways in order to bring glory to the Creator God.  Conversely then, a church composed of believers that is not operating with such a mindset, that is turned in on itself and seeking separation from the world so as to prepare themselves for their notion of heaven (a distant isle of blessedness, which is Greek thought, not Jewish), is actually modeling something that stands in fundamental opposition to what the confession of Jesus’ Lordship demands. 

A church that is turned in on itself is most likely not learning the principles of self-sacrificial love and the preference of one another for the benefit of the body, so that the body might benefit the community in which it is located as it demonstrates Jesus’ universal Lordship over all things and all areas of life, is probably perverting the meal table (symbolic or otherwise), having turned the Lord’s Supper (which is supposed be an enactment of the messianic meal as envisioned and put into practice by Jesus) into a source of personal benefit as well. 

Accordingly then, in that environment it is likely that the Lord’s table finds itself replete with authoritarian structures based on subjective spiritual rankings.  If love is not being learned and encouraged at the meal table, so that it aspires to the Jesus-backed vision of the messianic banquet, then it is highly unlikely that the church that is not learning these things is going to be engaging in public benefaction (good conduct/works/deeds). 

Ironically then, and transposing the issue for Peter’s time, the church that is isolated essentially becomes that which the Christians were accused of being.  Since they were not seeking the good of the world by their public display of Jesus’ Lordship, then yes, widespread maladies and calamities must be laid at their feet.  If they are claiming that their King is the true King (in opposition to Caesar’s claims), but not putting that claim into practice by demonstrating the fact that said Kingship extends to all things through their seeking of good for themselves and their neighbors, then the fundamental message of the Gospel (Jesus is Lord) is brought into disrepute.  Yes, they might as well be looked upon as atheists and cannibals, for all the benefits they are bringing to their world. 

One must never for a single moment lose sight of the fact that the hope of the Christian is to be resurrected just like Jesus.  It is this that is the repeated claim of the New Testament, and it stands in a polar opposition to a desire for an escape to heaven.  As they were thoroughly steeped in Jewish expectations concerning the kingdom of their God and the hope for resurrection thereby entailed, the earliest believers understood that Jesus was resurrected into this world with a glorified physical body, with that resurrection power set to work in this world. 

This resurrection is that for which the Christian hopes.  Christians living in isolation, concerned for nothing more than their personal eternal salvation rather than embracing a full engagement with the world to which their God is reconciling Himself through their overt kingdom-conscious actions and behavior, have a wrong-headed notion about the kingdom of God, seeing it as something distant in both time and space, rather than viewing it as did Jesus and His apostles, within their (fully Jewish) claim that the kingdom of their God was both present and coming. 


Wednesday, July 23, 2014

Triumph Of Jesus (part 1)

He has a name written on His clothing and on His thigh: ‘King of kings and Lord of lords.’” – Revelation 19:16  (NET)

In the time period in which the Apocalypse of John (also known as the book of Revelation) was composed, there was a well known ritual within the Roman Empire.  This ritual was referred to as a “triumph.”  All were familiar with this ritual, especially the residents of the city of Rome, as this would be the place at which the greatest of “triumphs” would take place.  Along with those who were privileged to witness such things in person, those who participated in the Caesar cult, who worshiped Caesar as a god (or son of god), though residing in far-flung regions of the empire, would most assuredly have been aware of this glorious celebration, as it would serve to reinforce proscriptions concerning the divinity of the Caesar.  This is especially true if the “triumph” was in celebration of the Caesar himself, though the ritual was not limited to the emperor, and could be afforded to a general of Rome. 

Speaking of the worship of Caesar, which must be comprehended in accordance with any thoughts about the “triumph,” one must realize that the cult that was dedicated to the worship of the emperor and his household was believed to be one of the most popular (if not the most popular) cults of the ancient world in which John the revelator would take up his pen.  An excellent example of the honor afforded to the divine emperor an inscription from the Provincial Assembly of Asia that took place in the year 9 B.C. 

It reads: “The most divine… we should consider co-equal to the beginning of all things…; for when everything was falling [into disorder] and tending toward dissolution, he restored it once more and gave to the whole world a new aura; …then common good fortune of all…The beginning of life and vitality. …All the cities unanimously adopt the birthday of the divine as the new beginning of the year…Whereas Providence, which has regulated our whole existence…has brought our life to the climax of perfection in giving to us (this man), whom it [Providence] filled with strength  the welfare of men, and who being to us and our descendants as Savior , has put an end to war and has set all things in Order; and [whereas] having become [god] manifest, has fulfilled all the hopes of earlier times… in surpassing all the benefactors who proceed him…, and whereas, finally, the birthday of the god has been for the whole world the beginning of the good news concerning him [therefore let a new era begin from his birth]”. 

One must presume that John, exiled to the island of Patmos by the empire, would also have been familiar with the grand celebratory event of the “triumph”.  To go along with this point, the seven cities of Asia Minor to which John writes in his apocalypse, are believed to be strong centers of emperor worship, which serves as a bit of a backdrop to John’s message to those churches.  The Revelation, “Apocalypse” in Greek because of its use of almost exclusively apocalyptic language (“apocalyptic” meaning “behind the veil”) to present the Creator God’s perspective on things, as can be seen in regular use in the writings of the Hebrew prophets (while also being scattered throughout the historical and poetical/wisdom writings as well), asks to be read with the Roman empire, its Caesar cult, and its imperial pronouncements, standing in the background and most assuredly coloring the thoughts of its intended audience. 


Evidence of this worship was to be found in virtually every significant city of the empire, with cities even competing with each other to show forth their commitment to the cult through the erection of temples and statues and the offering of substantial sacrifices, so as to receive greater imperial (and therefore divine) benefaction.  Indeed, a portion of the liturgy surrounding the worship of Caesar indicated that Caesar had been faithful to his subjects, so his subjects, in turn, were to be faithful to him.  The Greek phrase that was employed to communicate this message was “ek pistis eis pistin.”  This is generally translated as “from faith to faith,” and is co-opted by the Apostle Paul, in his letter to the Romans (right under Caesar’s nose), and made to more properly apply to the true King and His subjects.